Posted by Настя Гамалей on January 1st, 2001 — Posted in Статьи, Дублин
Маленький европейский городок и одна из самых настоящих европейских столиц с населением 953 тыс. человек. И жизнь здесь не просто булькает по краям, но кипит очень даже серьезно. Пузырики пошли сравнительно недавно, когда Ирландия присоединилась к Союзу европейских государств (в 1973г.), и сейчас уже по всем законам физики, как говорил М.Жванецкий п совсем по-другому, правда, поводу, “кипение распространилось на всю кастрюлю”.
Еще недавно тихая, но Богом не забытая страна жила мирно и небогато в стороне от цивилизации, мало кто туда ездил, и вопрос, что это за государство такое, Ирландия, и где оно находится, можно было включать в самые высокоинтеллектуальные ТВ-шоу БССР. (Я только не помню, а были ли у нас тогда уже, больше 10 лет назад, ТВ-шоу?) Полагаю, в настоящее время цена этого вопроса должна была бы упасть.
Edit | 295 Комментария (-ев) | Есть что сказать? »
Posted by Настя Гамалей on January 1st, 2001 — Posted in Статьи, Ирландия
- остров, который разумнее всего искать к западу от Великобритании и который отделен от последней Ирландским морем. Расстояние между островами в разных точках разное: по абсолютно справочным данным от 11 до 120 миль (т.е. от 18 до 193 км). Самое большое расстояние с севера на юг на острове 302 мили (486 км), а с востока на запад – 171 миля (275км).
Ирландию – ее собственно ирландское имя Иара (Eire) – составляют четыре провинции и 32 округа: Ольстер (9 округов); Монстер (6 округов); Ленстер (12 округов) и Коннат (5 округов). Только северная провинция, Ольстер, входит (большей своей частью) в состав Объединенного Королевства, являясь владением английской королевы. Большую часть острова занимает республика Ирландия, президентская республика, - к ней относятся, соответственно, 26 округов из 32.
Edit | 28 Комментария (-ев) | Есть что сказать? »
Posted by Настя Гамалей on January 1st, 2001 — Posted in Статьи, Ирландия, Наблюдения
В одной ирландской семье жила собачка, фоксик. Папа – хозяин фоксика – каждый день садился за свой традиционный “Гиннесс”. Хозяин любил собачку и не хотел обделять ее. Фоксик регулярно получал свою тарелочку “Гиннесса”. Он привык к этому – и с удовольствием бежал к “источнику” в урочный час. Фоксику пиво нравилось, во всяком случае, он от него не отказывался. И если бы собачонка прожила жизнь вкусную, но короткую, то, может быть, и не стоило рассказывать сейчас об этом, но фоксик прожил двадцать счастливых лет. К сожалению, не известно, сколько прожил папа, но причиной долголетия фоксика в истории семьи стала “живая сила Гиннесса”. (Live life to the power of Guinness, гласит обильная телереклама: живая жизнь в силе Гиннесса – примерно так, хотя по-русски это звучит довольно идиотично.)
Несмотря на то, что каждый пьет то, что ему нравится, Ирландия, конечно, - пивная страна. И если не нравится “Гиннесс” – никто не неволит: можно выпить какое-нибудь другое пиво. И в этом плане основная единица измерения – пинта (pint), что немного даже больше пол(овины)литра (пинта = 0,568л). Если еще не хочется целую пинту (или целая уже не лезет), то на этот кошмарный случай есть “гласс” (стакан). Это полпинты. Сам гласс – довольно изящный стеклянный предмет, совсем непохожий на своего граненого “толстокожего” собрата их далекой России. И не стоит путать здешнюю, островную, пинту с пинтой американской, ибо американская-то меньше, чем даже та же пол(овина)литра (ам. пинта = 0,473л). Да и молоко в магазинах, кстати, продается как в литровых, так и в пинтовых упаковках, картонных или пластиковых. И между прочим, в пабе тоже можно попросить налить молочка, это незазорно, вполне нормально - нальют ту же пинту.
Edit | 2 Комментария (-ев) | Есть что сказать? »